منتدى الأديان المشترك لصنع السلام في الصينية

• 宗教间建立和平论坛

• "منتدى" في الصينية    丛谈; 座谈会; 讨论板; 论坛
• "المشترك" في الصينية    参加者
• "مؤتمر القمة المشترك بين الأديان من أجل السلام في أفريقيا" في الصينية    非洲宗教间和平首脑会议
• "المنتدى الثلاثي للتعاون بين الأديان من أجل السلام" في الصينية    信仰间合作促进和平三方论坛
• "المجلس المشترك بين الأديان" في الصينية    宗教间理事会
• "المركز الأرجنتيني للتدريب المشترك على عمليات حفظ السلام" في الصينية    阿根廷维持和平行动联合训练中心
• "مجلس العمل المشترك/منتدى القيادات الأفريقية" في الصينية    国际行动理事会/非洲领导论坛
• "المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان" في الصينية    宗教间国际组织
• "مجلس الوساطة المشترك بين الأديان" في الصينية    宗教间调解委员会
• "الاتفاق المنشئ للصندوق المشترك للسلع الأساسية" في الصينية    建立商品共同基金协定
• "المنتدى العام لدعم السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    支持中东和平公共论坛
• "منتدى الأديان الإقليمي" في الصينية    区域信仰论坛
• "الفريق المشترك بين الوكالات لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية" في الصينية    土着问题常设论坛机构间支助小组
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك للمركز الدولي لشبكة التدريب من أجل إدارة إمدادات المياه والفضلات في بنغلاديش" في الصينية    开发署/丹麦孟加拉饮水供应和废物管理国际训练网信托基金
• "أدلة السلف المشترك" في الصينية    演化的证据
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم إعادة التأهيل والتنمية المستدامة في المناطق التي اجتاحتها الحرب في كرواتيا" في الصينية    开发署/瑞典支助克罗地亚战患区恢复和可持续发展信托基金
• "الفريق المشترك التابع للبرلمان الأوروبي السلام من أجل الشعب الصحراوي" في الصينية    欧洲议会撒哈拉人民和平问题小组
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأطباء المناصرين لحقوق الإنسان للأنشطة الإنسانية في يوغوسلافيا السابقة" في الصينية    开发署/医师促进人权协会支助前南斯拉夫境内人道主义活动信托基金
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم الفريق المشترك في السلفادور" في الصينية    开发署支助萨尔瓦多联合小组信托基金
• "مؤتمر القمة المشترك بين الأديان" في الصينية    宗教间首脑会议
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك لمشروع المساعدة الانتخابية في بوروندي" في الصينية    开发署/丹麦布隆迪选举援助项目信托基金
• "الصندوق المشترك للسلع الأساسية" في الصينية    商品共同基金
• "منتدى السياحة العالمي للسلام والتنمية المستدامة" في الصينية    旅游促进和平与可持续发展世界论坛
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والجماعة الاقتصادية الأوروبية لتسخير الاستخدام المستدام للطاقة كأداة للتنمية لبلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    开发署/欧共体支助非加太国家将可持续能源作为发展工具信托基金
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لمشروع الهياكل الإدارية المحلية في الصومال" في الصينية    开发署/瑞典支助索马里建立地方行政结构项目信托基金